Egy szerdai rádióinterjú során az afganisztáni helyzetről kérdezték Ferenc pápát, hogy mi a véleménye az Egyesült Államok és az Észak-atlanti Szerződés Szervezete (NATO) hirtelen kivonulásáról, amelynek keretében a tálibok visszafoglalták az országot.
A pápa erre egy Angela Merkelnek, Németország kancellárjának tulajdonított idézettel válaszolt, tévesen.
"Meg kell állítani azt a felelőtlen politikát, hogy az országok a saját érdekeiket másokra kényszerítsek, és külső modellek alapján törekedjenek a demokrácia kiépítésére, anélkül, hogy figyelembe vennék a történelmi, etnikai és vallási kérdéseket, amellyel fittyet hánynak mások hagyományaira" - mondta az interjú során a katolikus egyház vezetője.
A szavak azonban nem Merkel szájából hangzottak el, hanem Oroszország elnöke, Vlagyimir Putyin mondta ezt, mikor a német kancellárral találkozott Moszkvában a múlt hónapban.
