Felbecsülhetetlen értékű ereklye után kutatott a Kincsvadászok kereskedője. Katona Szandra kedden reggel egy hegedűvel érkezett a Mokka stúdiójába, amely a dachaui koncentrációs táborban készült, és az egyetlen ilyen hangszer, amely épségben fennmaradt.
A hegedű restaurátora bukkant egy cetlire, amelyen egy név, egy dátum és egy helységnév is szerepelt. Ennek alapján indult a nyomozás, és végül az archívumokban fellelt levelezések alapján összeállt a kép.