A Deák téri késelő társa a vád szerint barátaival felelős két fiatal haláláért. Elfogása után házi őrizetbe került, de nem sokáig élvezhette az otthona melegét, mert a novemberi tárgyalására már ismét bilincsben hozták a bíróságra.
Kiderült, hogy J. Marcell a házi őrizetben sem tudta féken tartani agresszióját. A 22 éves fiatal a saját családját sem kímélte, amikor néhány hónappal ezelőtt rájuk támadt. Az apjának eltörte az orrát, a lépcsőházban pedig az ikertestvérével, J. Dániellel verekedett, aki szintén a gyilkossági ügy egyik vádlottja.
A Deák téri gyilkosságról korábban közzétett felvételen az látszik, hogy a börtönbe vissza került J. Marcell ötször fejbe rúgta a haldokló 16 éves Lászlót.
A megrázó felvétel a gyilkosságok minden mozzanatát rögzítette. Látható, hogy két társaság összeszólalkozott a tragédia előtt. Előbb lökdösték egymást, majd előkerült a kés. Ezután tovább dulakodott a két társaság, majd hirtelen összeesett mindkét megkéselt fiatal. A verekedés azonban nem állt meg, ütötték vágták egymást a fiatalok. Majd megint ketten összeestek, akiknek a fejét meg is rugdosták támadók.
