Kerith, a Golden Retriever nagyon élvezi a munkát. Az éppen szünetet tartó tűzoltók ugyanis folyamatosan simogatják, így pihenik ki a mentés fáradalmait. A katasztrófa sújtotta vidéken eközben már több millió hektár terület égett le. A tűz megállíthatatlanul pusztít Kaliforniában és a környező államokban.
Gyilkossággal fenyegetőzött a két utas
Rátámadt a vasútőrre az egyik miskolci állomáson egy pár. A férfi és a nő részegen üvöltöztek az utasokkal, ezért leszállították őket. Ekkor az őr ki akarta őket kísérni az állomásról, a férfi viszont megfenyegette, hogy megölik, az asszony pedig megharapta a karját. Az ügyben most tartottak előkészítő ülést, a nőt elítélték, ő közmunkát kapott, a férfi most is fogházban van.