Van az a pillanat, amikor egy város még teljesen hétköznapinak tűnik. Járnak a villamosok, nyílnak a kávézók, esik az eső. Aztán egyszer csak elkezdődik valami, amit már történelemnek hívunk. Milánó most éppen ebben az átmenetben él. A divat fővárosa lassan olimpiai várossá alakul. Kollégánk megérkezett a helyszínre, és megmutatja, hogyan készül Milánó, és vele együtt Olaszország a közelgő téli olimpiai játékokra.