Videóra vette egy férfi, ahogy rátámad egy medve egy Simontelkéhez közeli erdőben. A felvételen Hallani, ahogy a hajtó fájdalmában üvölt, amikor a medve szétmarja. A férfi fejét, karját, lábát is megsebesítette a medve, több öltéssel kellett összevarrni a sérüléseit. Megrázó képsorok következnek.